close

履歷翻譯

在簡單介紹完 Google 翻譯「即時鏡頭翻譯」功能後,也許你也對於這個利用程式伎癢了吧?不但如斯,Google 翻譯運用程式還內建「說話」口說輸入直接翻譯,也能用手寫或打字來輸入翻譯字串,我想現階段來講應當沒有任何一款 App 可以表現到如此壯大,大師快去下載、把這款 App 列入你的手機對象吧!

STEP 2

STEP 3

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

簡單來講,我們習慣透過 Google 翻譯來查詢看不懂的外文字,例如餐廳裡的菜單、街道看板等等,但要把它輸入到手機翻譯很浪費時候,並且某些說話也沒法輸入(例如我看不懂韓文就無法透過手機鍵盤把它輸入翻譯),這時候鏡頭模式就能派上用處!

Google Translate 翻譯
(Photo Credit: Michael Juang / Facebook )
Google Translate 翻譯
(Photo Credit: Michael Juang / Facebook )

使用教授教養

一樣將鏡頭對準要翻譯 翻譯文字物品,可以發現它其實不像中英文可以直譯,必需先點選下方中央紅色 翻譯拍照」按鈕。

Google Translate 翻譯

在選擇、切換譯文語言時,可以快速輸入來搜尋,或直接選擇比來用過的說話,比力特殊 翻譯是「Google 翻譯」加入「離線翻譯」模式,只要事前下載翻譯檔案,在沒有網路連線的情況下照舊可以或許進行翻譯。

Google 翻譯手機 App 大進化!鏡頭對準方針即時英翻中,支援 29 種說話

奇異 翻譯事情産生了!在畫面裡英文字串已被主動翻譯成中文(或其他選擇的說話),而且會直接「貼」在本來字串上方,包羅顏色、字型都有千篇一律的感受,不得不說 Google 這項功能其實是太壯大了啊!

下面兩張相片是我 翻譯臉書朋友實測 Google 翻譯應用程式「即時翻譯」功能,可以看到畫面中已透過 App 翻譯成中文,連帶籠蓋掉本來物品上的字串,使翻譯看起來非常自然清晰。

網站名稱:Google 翻譯
網站鏈結:https://translate.google.com/
免費下載:iOS 版下載 | Android 版下載

建議仍是先下載原文語言 翻譯「離線翻譯」檔案,日文相較於中文來說檔案稍大一些。

適用的「即時鏡頭翻譯」功能在最左側的「相機」圖示裡,點選就可以啟動。

Google 翻譯會主動抓取文字,固然你也可以手動滑動螢幕來選取要翻譯 翻譯文字段落,上方就會呈現翻譯成績,固然不像即時翻譯那麼快速、方便,但這對於出國旅遊來講其實是非常好用,尤其在碰到不熟習 翻譯說話時,操縱手機 App 也能夠翻譯,得知上面的文意。

還記得卡通《哆啦A夢》裡神奇 翻譯道具「翻譯蒟蒻」嗎?只要吃下蒟蒻,就能夠與分歧說話的利用者溝通,以前感覺這些只是漫畫中才會泛起的東西,沒想到時隔多年,在當今科技成長下或許能有實現的一天 翻譯社「Google 翻譯」是許多人查找及閱讀資料不成或缺的運用,除了將本文直接複製貼上翻譯成其他語言,近期 Google 翻譯手機 App 加倍入對於中文等 29 種說話即時鏡頭翻譯功能!只要拿出手機對著任何文字,就可以即時翻譯成中文。

STEP 4

STEP 1

不外有些語系還尚不支援「鏡頭即時翻譯」功能,例如日文,不外沒關係,我們照舊可以透過手機利用來翻譯,只是沒法直接翻譯,必須要先攝影下來讓 Google 翻譯來辨識 翻譯社

在手機或平板電腦下載免費的「Google 翻譯」利用程式,開啟後,介面設計其實跟網頁版的 Google 翻譯東西很像,選摘要翻譯的來源語言、目標說話就可以翻譯 翻譯社

Google Translate 翻譯

開啟「即時鏡頭翻譯」後,中文部門會需要先下載離線翻譯檔案,才能透過相機來進行即時文字翻譯,點選「下載」繼續,容量部門大約有 34.4 MB,不會很佔空間 翻譯社

Google Translate 翻譯

把時候回溯到 2014 年,Google 收購 Quest Visual 及旗下產品 Word Lens,這是一項可視化的擴增實境(Augmented Reality)運用,使用聰明型手機或近似裝備內建鏡頭來快速掃描、辨識文字,並在螢幕上翻譯顯示為其他說話 翻譯社Google 後來將這項技術整合到 Google 翻譯中,2015 年初推出包含英文、法文等在內共七種說話,本年 Google 翻譯將即時鏡頭翻譯支援語系增添到 29 種!

Google Translate 翻譯

本文要來介紹 Google 翻譯 App 超好用的「即時鏡頭翻譯」功能。

Google Translate 翻譯

Google Translate 翻譯

Google Translate 翻譯

下載後,會進入雷同拍照畫面,將鏡頭指向你要翻譯 翻譯文字。如果距離太遠,可點選下方東西列最右側圖示來放大畫面,或打開裝配內建的補光功能來增強亮度。

Google Translate 翻譯

每一個人的聰明型手機必然都有內建相機,現在只要打開像機鏡頭,對準要翻譯的文字,就能即時將它轉譯為我們熟悉的說話,極度奇異,也很是實用!如果以後要出國觀光,也許只要帶上 Google Translate App 就可以消弭語言上的隔閡。



文章出自: https://free.com.tw/google-translate-app/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 allenp52r6e0s 的頭像
    allenp52r6e0s

    allenp52r6e0s@outlook.com

    allenp52r6e0s 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()